次韵虞公和断江和尚种松

· 张雨
松下微吟惬病悰,支离潦倒似支公。 顶因巢鹤翻成结,心为依禅毕竟空。 陆子坛前春古淡,葛洪井上雨青葱。 茯苓乞与杨员外,谁复缄诗过浙东。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 虞公:指虞集,元代文学家。
  • 断江和尚:指断江禅师,元代高僧。
  • 张雨:元代文学家、书法家。
  • 惬病悰:病中感到舒适。
  • 支离:形容身体衰弱,不完整。
  • 潦倒:颓丧,失意。
  • 支公:指支遁,东晋高僧。
  • 顶因巢鹤翻成结:头顶因有鹤巢而显得不平。
  • 心为依禅毕竟空:心灵因依附禅修而感到空灵。
  • 陆子坛:指陆羽的茶坛。
  • 葛洪井:指葛洪的炼丹井。
  • 茯苓:一种药材。
  • 杨员外:指杨维桢,元代文学家。
  • 缄诗:封存诗稿。
  • 浙东:浙江东部地区。

翻译

在松树下微吟,病中感到舒适,身体衰弱颓丧,却像是东晋的高僧支遁。 头顶因有鹤巢而显得不平,心灵因依附禅修而感到空灵。 陆羽的茶坛前,春天显得古朴淡雅;葛洪的炼丹井上,雨水滋润下青葱欲滴。 我将茯苓赠与杨维桢员外,谁还会将诗稿封存,寄往浙东呢?

赏析

这首作品通过描绘松下微吟的场景,表达了诗人病中的心境和对禅修的向往。诗中“支离潦倒似支公”一句,既描绘了诗人的身体状况,又隐喻了其精神境界。后文通过对陆子坛和葛洪井的描绘,展现了诗人对自然和历史的感悟。结尾的茯苓赠与和缄诗过浙东的想象,则透露出诗人对友情的珍视和对诗歌创作的执着。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和超脱的心境。

张雨

张雨

元杭州钱塘人,一名天雨,字伯雨,号句曲外史,又号贞居子。好学,工书画,善诗词。年二十遍游诸名山,弃家为道士。尝从开元宫王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文