沁园春

元 · 程文海

十载京华，骑马听鸡，自怜阔疏。看春风葵麦，敷舒如此，故园桃李，憔悴知与。要乞闲身，聊追故步，雪艇烟蓑一钓夫。君恩重，却许令便养，欲去踌躇。
竹西准拟宁居。咏不到、娉娉袅袅余。又桥边巷口，燕寻旧垒，天东海角，月上新衢。尸素有惭，澄清无补，岂不怀归畏简书。堪时用，得卿如卿法，吾自吾庐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 沁园春：词牌名，又名“东仙”“寿星明”“洞庭春色”等。
• 京华：京城之美称，因京城是文物、人才汇集之地，故称为京华。
• 葵麦：指野生的葵菜和麦子，这里比喻平凡的生活。
• 故步：原来的步伐，比喻旧时的行为或习惯。
• 雪艇烟蓑：雪中的小船和烟雾中的蓑衣，形容隐居生活的景象。
• 尸素：尸位素餐，指空占着职位而不做事，白吃饭。
• 简书：古代用来写字的竹简，这里指书信或文书。

翻译

十年来在京城，骑马听鸡鸣，自怜阔别已久。看春风吹拂着野生的葵菜和麦子，它们如此繁盛，而故乡的桃李却已憔悴，不知是否还能相知。想要乞求一份闲适的生活，追随旧时的步伐，成为雪中划艇、烟雾中披蓑的钓夫。君恩深重，允许我方便地养病，想要离去却又犹豫不决。

在竹林西边，本想安然居住，却咏叹不到那娉娉袅袅的余韵。又在桥边巷口，燕子寻找旧巢，天边海角，月亮照耀着新路。空占职位而不做事，心中有愧，想要澄清也无补于事，岂能不怀念归去，却又畏惧书信的束缚。如今正是用人之际，如果卿能如卿法，我自会在我的庐舍中。

赏析

这首作品表达了作者对京城生活的厌倦和对故乡的怀念，同时也流露出对闲适隐居生活的向往。词中通过对春风葵麦与故园桃李的对比，突显了作者内心的矛盾与挣扎。最后，作者表达了对君恩的感激，但又因畏惧书信的束缚而犹豫不决，展现了一种复杂而真实的情感状态。整首词语言凝练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情词作。