(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 参差:[cēn cī] 形容不齐的样子。
- 急湍:湍急的水流。
- 悠悠:悠闲自在的样子。
- 斜日:斜照的太阳。
- 西川:指西边的河流。
- 舟师:船夫。
- 经年:多年。
- 袂寒:衣袖寒冷,形容寒冷的感觉。
翻译
松树的影子参差不齐地倒映在湍急的水流上,悠闲自在的夕阳缓缓沉入西边的河流。船夫准备渡河时频频回头,游子多年在外,衣袖中感到一丝寒意。
赏析
这首作品描绘了一幅傍晚时分的江景图。通过“松影参差俯急湍”和“悠悠斜日下西川”的描绘,展现了自然景色的静谧与壮美。后两句“舟师欲渡频回首,游子经年怯袂寒”则巧妙地融入了人文情感,表达了游子对家乡的思念及旅途的艰辛。整首诗语言凝练,意境深远,情感细腻,展现了黄公望深厚的艺术功底和人文情怀。