王叔明为陈惟允天香书屋图

华堂敞山麓,高栋傍岩起。 悠然坐清朝,南山落窗几。 以兹谢尘嚣,心逸忘事理。 古桂日浮香,长松时向媚。 弹琴送飞鸿,拄笏来爽气。 宁知采菊时,已解哦松意。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 华堂:华丽的厅堂。
  • :敞开,开阔。
  • 山麓:山脚。
  • :岩石。
  • 悠然:悠闲自在的样子。
  • 清朝:清晨。
  • 南山:指山的南面。
  • 窗几:窗台。
  • :此,这里。
  • :谢绝,远离。
  • 尘嚣:尘世的喧嚣。
  • :安逸,自在。
  • 事理:世事和道理。
  • 古桂:古老的桂树。
  • 浮香:香气飘散。
  • 长松:高大的松树。
  • 时向媚:时常显得妩媚。
  • 弹琴:弹奏古琴。
  • 飞鸿:飞翔的大雁。
  • 拄笏:古代官员上朝时手持的笏板,这里指悠闲自在的状态。
  • 爽气:清新的空气。
  • 采菊:采摘菊花,常用来象征隐逸的生活。
  • 哦松:吟咏松树,指欣赏自然。

翻译

在山脚下的华丽厅堂开阔宽敞,高大的栋梁依傍着岩石而起。 悠闲地坐在清晨的时光里,南山的景色落在窗台上。 以此远离尘世的喧嚣,心境自在而忘却了世事和道理。 古老的桂树日日散发着香气,高大的松树时常显得妩媚。 弹奏着古琴,目送飞翔的大雁,手持笏板感受着清新的空气。 怎能知道采摘菊花的时候,已经理解了吟咏松树的意境。

赏析

这首作品描绘了一幅山居生活的宁静画面,通过华堂、山麓、高栋等自然元素,展现了远离尘嚣的清幽环境。诗中“悠然坐清朝,南山落窗几”表达了诗人对清晨宁静时光的享受,以及对自然美景的欣赏。后文通过“古桂日浮香,长松时向媚”等句,进一步以自然景物的香气和姿态,来象征诗人内心的宁静与超脱。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然之美的深刻感悟。

黄公望

黄公望

元常熟人,一作富阳人,本姓陆,名坚,出继于永嘉黄氏,字子久,号一峰,又号大痴、井西老人。顺帝至元中辟为书吏,寻弃去,隐于富春。一度在松江卖卜。博极群书,通音律图纬之学,尤工画山水,师法董源、巨然,自成一家。常随身带描笔,见好景奇树,便模写记之。笔墨高雅,与王蒙、倪瓒、吴镇为元末画苑四大家。有《山水诀》、《大痴山人集》。传世之画以《富春山居图》最著名。 ► 62篇诗文