月夜四首

·
阴虫切切啼秋露,凉月娟娟照夕风。 鸾凤几曾栖枳棘,鸱鸮多是占梧桐。 人皆酤酒追陶令,我独栽莲学远公。 堪笑当年槐国梦,黄粱未熟已成空。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阴虫:指蟋蟀。
  • 切切:形容声音细小而急促。
  • 娟娟:形容月光明亮而美好。
  • 夕风:傍晚的风。
  • 鸾凤:传说中的神鸟,比喻高贵或美好的人或事物。
  • 枳棘:多刺的树,比喻困境或不良环境。
  • 鸱鸮:猫头鹰,常用来比喻恶人或不良事物。
  • 梧桐:高贵的树,常用来比喻良好的环境或地位。
  • 酤酒:买酒。
  • 陶令:指陶渊明,东晋时期的著名隐逸诗人。
  • 栽莲:种植莲花,比喻修行或追求精神上的清净。
  • 远公:指慧远,东晋时期的著名佛教高僧。
  • 槐国梦:出自《庄子·外物》,比喻虚幻不实的梦想。
  • 黄粱:黄米,出自《庄子·外物》中的“黄粱梦”,比喻虚幻的幸福或梦想。

翻译

蟋蟀在秋露中细声急促地鸣叫,明亮的月光在傍晚的风中静静照耀。 高贵的鸾凤几时曾在多刺的枳棘上栖息,而恶毒的鸱鸮却多占据着高贵的梧桐树。 人们都买酒来效仿隐逸的陶渊明,我却独自种植莲花,学习高僧慧远的修行之道。 可笑的是,当年那些虚幻的槐国梦,就像黄粱梦一样,还未熟透就已经化为空无。

赏析

这首作品通过对秋夜景象的描绘,隐喻了作者对世态的感慨和对理想的追求。诗中,“阴虫切切啼秋露”与“凉月娟娟照夕风”形成对比,既展现了秋夜的静谧,又透露出一种凄凉之感。后两句通过鸾凤与鸱鸮的对比,讽刺了现实中的不公与颠倒。最后,作者通过“槐国梦”与“黄粱未熟已成空”的比喻,表达了对虚幻梦想的嘲讽,以及对真实、清净生活的向往。

善住

元僧。字无住,号云屋。尝居吴郡报恩寺。往来吴淞江上,与仇远、白挺、虞集、宋无诸人相倡和。工诗。为元代诗僧之冠。有《谷响集》。 ► 119篇诗文