寄题傅尊师兄弟所作宁寿道院
钟荣之山千万峰,琵琶麈湖相叠重。
两翁入谷起台殿,半夜空山闻鼓钟。
猛虎如逢涧边石,飞龙却是云间松。
《黄庭》书罢人难见,《鸿宝》披残手自封。
度壑采芝随鹿迹,登厓望日蹑云踪。
已知尘世惟堪笑,不是神人定少逢。
辟谷有方桃更美,围棋无地橘相容。
但馀一念封人祝,未与人间万事慵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 钟荣之山:指钟山和荣山,泛指山峰。
- 琵琶麈湖:琵琶湖和麈湖,指两个湖泊。
- 叠重:重叠,层层叠叠。
- 两翁:两位老人,指傅尊师兄弟。
- 入谷:进入山谷。
- 台殿:高大的建筑。
- 鼓钟:钟鼓声,指寺庙的钟声。
- 涧边石:山涧边的石头。
- 飞龙:比喻松树的形状。
- 云间松:生长在高山云雾中的松树。
- 《黄庭》:道教经典之一。
- 《鸿宝》:道教经典之一。
- 披残:披阅残破的书籍。
- 手自封:亲手封存。
- 度壑:越过山谷。
- 采芝:采集灵芝,道教中象征长寿的草药。
- 随鹿迹:跟随鹿的足迹。
- 登厓:登上悬崖。
- 望日:向着太阳的方向。
- 蹑云踪:追随云的踪迹,形容高远。
- 尘世:人间世界。
- 神人:神仙般的人物。
- 辟谷:道教修炼方法,不食五谷以求长生。
- 桃更美:桃子更加美味,指辟谷后的食物。
- 围棋无地:没有地方下棋,形容隐居生活的清静。
- 橘相容:橘子可以容纳,指隐居生活的简朴。
- 一念封人祝:心中只有一个愿望,即祝福他人。
- 封人:祝福他人。
- 万事慵:对世间万事都不感兴趣。
翻译
钟山和荣山有着千万座山峰,琵琶湖和麈湖层层叠叠。两位老人进入山谷建造高大的建筑,半夜时分空山中可以听到寺庙的钟声。猛虎仿佛遇到了山涧边的石头,飞龙则像是云雾中的松树。读完《黄庭经》后人们难以见到,披阅残破的《鸿宝》后亲手封存。越过山谷采集灵芝跟随鹿的足迹,登上悬崖向着太阳的方向追随云的踪迹。已经知道人间世界的事情只值得嘲笑,不是神仙般的人物定然少见。辟谷有方,桃子更加美味,没有地方下棋,橘子可以容纳。心中只有一个愿望,即祝福他人,未曾对世间万事感到慵懒。
赏析
这首作品描绘了傅尊师兄弟在山中隐居的景象,通过对比山中的自然景观和隐居生活,表达了作者对尘世的超然态度和对神仙般生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如“钟荣之山”、“琵琶麈湖”、“空山闻鼓钟”等,营造出一种幽静而神秘的氛围。同时,通过对《黄庭经》和《鸿宝》的提及,展现了隐士对道教文化的追求。最后,诗中的“一念封人祝”和“未与人间万事慵”表达了作者对世事的淡漠和对祝福他人的执着,体现了隐士的高洁情怀。

揭傒斯
元龙兴富州(今江西丰城杜市镇大屋场)江右人,字曼硕,号贞文。元朝著名文学家、书法家、史学家。家贫力学,贯通百氏,有文名。仁宗延祐初,程钜夫、卢挚荐于朝,由布衣特授翰林国史院编修官。凡三入翰林。文宗时开奎章阁,首擢授经郎,以教勋戚大臣子孙,帝恒以字呼之而不名。与修《经世大典》。顺帝元统初,迁翰林待制,升集贤学士。及开经筵,升侍讲学士,同知经筵事。诏修辽、金、元三史,为总裁官。留宿史馆,朝夕不敢休,因得寒疾而卒。谥文安,著有《揭文安公集》。傒斯平生清俭,文章严整简当,诗尤清婉丽密,善楷书、行、草。朝廷典册,多出其手。与虞集、杨载、范梈同为“元诗四大家”之一,又与虞集、柳贯、黄溍并称“儒林四杰”。
► 211篇诗文