送盐官傅都目

元 · 黄溍

春风匹马去翩翩，老佐名州鬓未班。
遥数驿程知到日，坐令官府静如山。
河塘灯火机声里，墟落盐烟海气间。
历历旧游如梦寐，可容乘兴一追攀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 都目：官名，元代地方官府中掌管文书的小吏。
• 翩翩：形容风度或文采的优美。
• 鬓未班：鬓发未斑白，指年纪尚轻。
• 驿程：驿站之间的路程。
• 坐令：致使，使得。
• 河塘：河堤。
• 墟落：村落，村庄。
• 盐烟：指煮盐时产生的烟雾。
• 海气：海面上的雾气。
• 历历：清晰分明。
• 梦寐：睡梦，梦中。
• 追攀：追随牵挽，表示惜别之意。

翻译

春风中，你独自骑马离去，风度翩翩，作为有名的州郡的老佐，你的鬓发尚未斑白。 远远地计算着驿站之间的路程，我知道你到达的日子，使得官府静如山岳。 河堤上的灯火在织机的声音中闪烁，村庄里煮盐的烟雾在海面上的雾气间升腾。 旧日游玩的情景历历在目，如同梦境一般，不知是否还有机会乘兴追随你。

赏析

这首作品描绘了送别场景，通过春风、驿程、官府、河塘等意象，展现了离别的静谧与远行的期待。诗中“坐令官府静如山”一句，以山喻静，形象地表达了离别后的宁静氛围。后两句回忆旧游，情感真挚，表达了诗人对友人的深厚情谊和不舍之情。