喜得自牧上人书

· 齐己
吴都使者泛惊涛,灵一传书慰毳袍。 别兴偶随云水远,知音本自国风高。 身依闲淡中销日,发向清凉处落刀。 闻著括囊新集了,拟教谁与序离骚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 吴都:指苏州,古称吴都。
  • 泛惊涛:比喻使者行程艰难,如同在惊涛骇浪中航行。
  • 灵一:指自牧上人的法号。
  • 毳袍:用鸟兽细毛制成的袍子,这里指僧侣的袈裟。
  • 别兴:离别的情感。
  • 云水:比喻行踪不定,如同云和水一样自由流动。
  • 国风高:指诗歌的高雅,源自《诗经》中的国风。
  • 闲淡:闲适淡泊。
  • 销日:消磨时光。
  • 括囊:指收集整理的文集。
  • 离骚:《楚辞》中的一篇,这里泛指文学作品。

翻译

来自吴都的使者穿越惊涛骇浪,带来了灵一上人的书信,安慰了我这穿着毳袍的僧侣。离别的情感偶尔随着云水远去,而知音的诗歌原本就高雅如国风。我身处于闲适淡泊之中,消磨时光,头发也在清凉之处被剃落。听说你已经完成了新的文集,打算让谁来为你编排《离骚》呢?

赏析

这首作品表达了诗人对远方友人的思念及对诗歌艺术的赞美。诗中“泛惊涛”形容使者旅途的艰险,而“灵一传书”则体现了诗人对友人书信的珍视。后句通过对“云水”和“国风”的描绘,展现了诗人对自由生活的向往和对高雅艺术的追求。结尾的“括囊新集”和“序离骚”则透露出诗人对文学创作的热爱和对友人才华的认可。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人淡泊名利、追求精神自由的情怀。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文