(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 迷楼:隋炀帝所建楼名。
翻译
听说你到扬州去了,那里有我们从前吹箫游乐的地方。我去寻找你大多都见不到你,莫非是去那迷人的楼上了。
赏析
这首诗语言简洁,韵味隽永。以“闻说”起笔,引出对友人去处的提及和回忆中曾有的欢乐时光“吹箫有旧游”。后两句写寻友不遇的情况,“人来多不见”体现出寻觅的不易和失望,“莫是上迷楼”则带着一种猜测和不确定,更增添了一份淡淡的惆怅和神秘感。整体营造出一种清幽、空灵的意境,表现出诗人对友人的牵挂和思念。