藩臣恋魏阙

· 蒋防
剖竹随皇命,分忧镇大藩。 恩波怀魏阙,献纳望天阍。 政奉南风顺,心依北极尊。 梦魂通玉陛,动息寄朱轩。 直以蒸黎念,思陈政化源。 如何子牟意,今古道斯存。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 藩臣:古代指分封的诸侯或地方官员。
  • 魏阙:古代宫门两侧的高台,也指朝廷。
  • 剖竹:古代分封诸侯时,将竹子剖开,各执一半作为信物。
  • 皇命:皇帝的命令。
  • 分忧:分担国家的忧虑。
  • 大藩:大的诸侯国。
  • 恩波:比喻皇帝的恩泽。
  • 献纳:进献物品给朝廷。
  • 天阍:天宫的门,比喻朝廷。
  • 南风:比喻温和的政策。
  • 北极:比喻朝廷或皇帝。
  • 梦魂:梦中的灵魂。
  • 玉陛:玉制的台阶,指朝廷。
  • 动息:行动和休息。
  • 朱轩:红色的车,指高官的座车。
  • 蒸黎:百姓。
  • 政化:政治和教化。
  • 子牟:战国时期魏国公子牟,因其心系魏国而得名。
  • 道斯存:道义存在。

翻译

我作为分封的诸侯,随皇帝的命令剖竹为信,分担国家的忧虑,镇守大的诸侯国。我怀念朝廷的恩泽,心中怀着对魏阙的敬仰,进献物品时目光望向天宫的门。我执行的政策如南风般温和,心中依附于朝廷的尊贵。梦中的灵魂通往朝廷,行动和休息都寄托在高官的座车上。我心中牵挂着百姓,思考如何陈述政治和教化的本源。如何理解子牟的心意,古往今来道义一直存在。

赏析

这首诗表达了诗人作为藩臣对朝廷的忠诚和对百姓的关怀。诗中,“剖竹随皇命”和“分忧镇大藩”展现了诗人对国家的责任感;“恩波怀魏阙”和“献纳望天阍”则体现了诗人对朝廷的敬仰和忠诚。后半部分,诗人通过“政奉南风顺”和“心依北极尊”来表达自己温和的政治理念和对朝廷的依附。最后,诗人以“蒸黎念”和“政化源”来强调自己对百姓的关怀和对政治教化的思考,以及对道义的坚守。整首诗语言典雅,意境深远,充分展现了诗人的政治理想和道德情操。

蒋防

蒋防

唐义兴人,字子徵,一作子微。年十八,父诫令作《秋河赋》,授笔即成。李绅与元稹共荐之,自右补阙充翰林学士,加司封员外郎,知制诰。后坐事,出为汀州刺史,改连州。作有传奇《霍小玉传》。 ► 13篇诗文