日暖万年枝

· 蒋防
新阳归上苑,嘉树独含妍。 散漫添和气,曈昽卷曙烟。 流辉宜圣日,接影贵芳年。 自与恩光近,那关煦妪偏。 结根诚得地,表寿愿符天。 谁道凌寒质,从兹不暧然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 新阳:初升的太阳。
  • 上苑:皇家园林。
  • 嘉树:美好的树木。
  • 含妍:蕴含美丽。
  • 散漫:随意分布。
  • 和气:和谐的气氛。
  • 曈昽:形容日初出渐明貌。
  • 曙烟:晨曦中的雾气。
  • 流辉:流动的光辉。
  • 圣日:神圣的日子,这里指阳光明媚的日子。
  • 接影:树影相接。
  • 贵芳年:珍贵的青春年华。
  • 恩光:恩泽的光辉。
  • 煦妪:温暖抚养,这里指阳光的温暖。
  • 结根:扎根。
  • 得地:得到适宜的环境。
  • 表寿:象征长寿。
  • 符天:符合天意。
  • 凌寒质:耐寒的特质。
  • 暧然:温暖的样子。

翻译

初升的太阳回到了皇家园林,美好的树木独自展现着美丽。 随意分布的和气增添了生机,晨曦中的雾气被日光渐渐卷起。 流动的光辉适合神圣的日子,树影相接象征着珍贵的青春年华。 自然地接近恩泽的光辉,哪有关心阳光的温暖偏颇。 扎根在适宜的环境中,表达了对长寿的祝愿,希望符合天意。 谁说这树木只有耐寒的特质,从此它不再只是寒冷的象征。

赏析

这首作品描绘了春日皇家园林中万年枝在初阳照耀下的生机与美丽。诗中,“新阳”、“嘉树”等词展现了春天的气息和树木的生机,而“散漫添和气”、“流辉宜圣日”则进一步以光影和气氛的变化来渲染春日的和谐与神圣。最后,诗人通过对树木耐寒特质的否定,表达了生命力顽强、不畏寒冷的主题,寓意着即使在严寒之后,也能迎来温暖与生机。

蒋防

蒋防

唐义兴人,字子徵,一作子微。年十八,父诫令作《秋河赋》,授笔即成。李绅与元稹共荐之,自右补阙充翰林学士,加司封员外郎,知制诰。后坐事,出为汀州刺史,改连州。作有传奇《霍小玉传》。 ► 13篇诗文