（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 儿家：古代女子自称。
- 夫婿：丈夫。
- 关关：鸟鸣声。
- 争忍：怎忍。
- 奴：古代女子自称。
- 闷：心情郁闷。
- 绿纱窗：绿色的窗纱。
- 却忆：回忆。
翻译
我这个女子，丈夫的心思总是难以捉摸，他身在外地，连书信也不寄来。我独自站在庭院中，听着鸟儿关关的叫声，怎能忍受被他抛在这深深的院落里。
心情郁闷，我只好在绿纱窗下尝试入睡，但睡也睡不着，忧愁已经袭来。今年我回忆起去年的春天，那时我们一同在木兰花下陶醉。
赏析
这首作品以女子的口吻，表达了因丈夫远行而感到的孤独和思念。诗中通过“鸟关关”的叫声和“绿纱窗下”的场景，加深了女子内心的孤寂和无奈。结尾的回忆则透露出对过去美好时光的怀念，与现在的孤独形成鲜明对比，增强了情感的表达。整首诗语言简练，情感真挚，展现了女子深沉的思念之情。
