离京城宿商山作

· 雍陶
山月吟声苦,春风引思长。 无由及尘土,犹带杏花香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 无由:没有办法。
  • 尘土:这里指世俗的尘埃,比喻纷扰的世俗生活。
  • 犹带:仍然带着。

翻译

在山中月下吟诗,声音显得格外苦涩,春风吹拂,思绪绵延不断。 没有办法触及尘世的纷扰,但身上仍然带着杏花的香气。

赏析

这首作品描绘了诗人在商山夜宿时的深情。诗中“山月吟声苦”一句,既表达了诗人对自然美景的感慨,也透露出内心的孤寂与苦闷。而“春风引思长”则进一步以春风为媒介,抒发了诗人对远方或过去的深长思念。后两句“无由及尘土,犹带杏花香”巧妙地将尘世的遥远与杏花的香气相结合,表达了诗人虽身处山野,心却仍牵挂着尘世,同时杏花的香气也象征着诗人内心的纯净与高洁。整首诗语言简练,意境深远,情感细腻,展现了诗人对自然与人生的深刻感悟。

雍陶

唐成都人,字国钧。文宗大和进士。历侍御史、国子《毛诗》博士,出为简州刺史。与张籍、王建、贾岛、姚合等友善。工诗,多旅游之作。有集。 ► 134篇诗文