锦二首

· 郑谷
布素豪家定不看,若无文彩入时难。 红迷天子帆边日,紫夺星郎帐外兰。 春水濯来云雁活,夜机挑处雨灯寒。 舞衣转转求新样,不问流离桑柘残。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 布素:指朴素无华的布料。
  • 文彩:指华丽的图案或色彩。
  • 红迷:指红色鲜艳夺目。
  • 天子帆边日:比喻红色的鲜艳如同皇帝船帆边的阳光。
  • 紫夺:指紫色鲜艳夺目。
  • 星郎帐外兰:比喻紫色的美丽如同星官帐篷外的兰花。
  • 春水濯来云雁活:形容锦缎上的云雁图案在春水的洗涤下显得栩栩如生。
  • 夜机挑处雨灯寒:指夜晚织机旁挑灯工作,灯光在雨中显得格外寒冷。
  • 舞衣转转求新样:指舞衣不断变换新样式。
  • 流离:指漂泊失所。
  • 桑柘残:桑柘指桑树和柘树,残指残破,这里比喻破败的家园。

翻译

朴素无华的布料,豪门贵族定然不会青睐,若无华丽的图案色彩,难以入时流行。红色鲜艳夺目,如同皇帝船帆边的阳光;紫色美丽动人,宛如星官帐篷外的兰花。春水洗涤过的锦缎上,云雁图案栩栩如生;夜晚织机旁挑灯工作,灯光在雨中显得格外寒冷。舞衣不断变换新样式,追求时尚,却不问那些漂泊失所、家园破败的人们。

赏析

这首作品通过对比朴素与华丽、时尚与流离,揭示了社会的贫富差距和人们对美的不同追求。诗中“红迷天子帆边日,紫夺星郎帐外兰”等句,运用生动的比喻和鲜明的色彩,展现了锦缎的华丽与美丽。而“舞衣转转求新样,不问流离桑柘残”则深刻反映了社会现实,表达了对贫苦人民的同情和对时尚追求的批判。

郑谷

郑谷

郑谷,唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许棠、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 ► 327篇诗文