寄刘侍御

· 贾岛
衣多苔藓痕,犹拟更趋门。 自夏虽无病,经秋不过原。 积泉留岱鸟,叠岫隔巴猿。 琴月西斋集,如今岂复言。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 苔藓(tái xiǎn):一种生长在潮湿环境中的植物,常绿,无花,以孢子繁殖。
  • 趋门:前往拜访。
  • 岱鸟:指泰山上的鸟。
  • 叠岫(dié xiù):重叠的山峰。
  • 巴猿:指巴蜀地区的猿猴。

翻译

衣衫上沾满了苔藓的痕迹,我仍打算再次前往拜访。 自从夏天以来虽然未曾生病,但到了秋天却未能越过那片平原。 泉水积聚,留住了泰山上的鸟儿,层层山峰隔绝了巴蜀的猿猴。 在西斋中与琴月相聚,如今又怎能再提起过去的话语。

赏析

这首作品通过描绘自然景象与表达个人情感相结合,展现了诗人对友人的思念及对自然美景的感慨。诗中“衣多苔藓痕”一句,既反映了诗人生活的简朴,也暗示了他对友人的频繁拜访。后文通过对季节变迁和自然景物的描写,传达了时光流逝与人生无常的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对友情的珍视和对自然的热爱。

贾岛

贾岛

贾岛,字浪仙,又名瘦岛,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华,并成为“苦吟诗人”。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川蓬溪县)主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。 ► 409篇诗文