(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 灵境:指超凡脱俗的境界。
- 信为绝:确实是无与伦比。
- 法堂:寺院中讲经说法的场所。
- 出尘氛:超越尘世的纷扰。
- 高致:高雅的情趣。
- 迤逦(yǐ lǐ):曲折连绵。
- 峰岫:山峰。
- 参差:不齐的样子。
- 闾井:村落。
- 堞:城墙上的矮墙。
- 风末:风中。
- 疏钟:稀疏的钟声。
- 禅寂:禅定,指佛教徒静坐冥想,达到心无杂念的境界。
翻译
这灵境确实是无与伦比,法堂超越了尘世的纷扰。 自然形成了高雅的情趣,向下望去,浮云在脚下飘荡。 曲折连绵的山峰排列着,村落参差不齐地分布。 在林端远远地可以看到城墙的矮墙,风中传来稀疏的钟声。 我的师傅已经久坐禅定,超脱了尘世,超越了众人。
赏析
这首诗描绘了青龙寺昙壁上人院的静谧与超脱。诗人通过对法堂、浮云、山峰、村落等自然景物的描写,展现了一个远离尘嚣、高雅脱俗的禅境。诗中“自然成高致”一句,既表达了诗人对这种境界的向往,也体现了禅宗追求自然、超脱的精神。结尾提到“吾师久禅寂”,更是强调了禅师的超凡脱俗,以及诗人对禅师境界的敬仰。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对禅宗境界的深刻理解和向往。