(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晶晶(jīng jīng):明亮闪烁的样子。
- 掷(zhì):投掷,这里形容光亮从高处投射下来。
- 琼枝:比喻美丽的树枝。
- 云片:云的碎片,这里形容云雾缭绕的样子。
- 石坚:坚硬的石头。
- 清响:清脆的响声。
- 叶动:树叶摇动的样子。
- 馀洒:余下的洒落。
- 银河泻:银河倾泻,形容月光如银河般倾泻而下。
翻译
明亮的光芒从岩石顶端投射下来,那洁白的光芒仿佛可以握在手中。 美丽的树枝弯曲而不折断,云雾缭绕,仿佛晴天时云片仍在飘落。 坚硬的石头撞击出清脆的响声,树叶摇动,承受着余下的洒落。 在之前的明月之夜,我曾见到月光如银河般倾泻而下。
赏析
这首作品描绘了一幅月光下的山岩景象,通过“晶晶掷岩端”和“见是银河泻”等词句,生动地表现了月光的明亮和壮丽。诗中“琼枝曲不折,云片晴犹下”则巧妙地以树枝和云雾来衬托月光的柔和与神秘。整首诗语言凝练,意境深远,展现了刘禹锡对自然美景的敏锐观察和深刻感悟。