（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 岐山：地名，在今陕西省岐山县。
- 威凤：传说中的神鸟，比喻贤才。
- 华亭：地名，在今上海市松江区。
- 别鹤：离群的鹤，比喻离散的朋友。
- 畏简书：害怕书信，指畏惧文书工作。
- 拘印绶：被官印束缚，指受官职所限。
- 生刍：新割的草，古代用于祭祀。
- 歆：祭祀时神灵享用祭品的香气。
翻译
岐山的威凤不再鸣叫，华亭的孤鹤在半夜惊起。 害怕文书工作而受官职束缚，思念之情难以实现。 献上一束新草和一杯酒，故人啊，故人，请来享用这祭品。
赏析
这首作品通过寓言的形式，表达了作者对逝去友人的深切怀念和对官场生活的厌倦。诗中“岐山威凤不复鸣，华亭别鹤中夜惊”以神鸟和孤鹤为喻，形象地描绘了失去友人的孤独和不安。后两句则直抒胸臆，表达了因官职所限而无法尽情表达哀思的无奈。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了刘禹锡诗歌的独特魅力。
