次青云驿

·
马转栎林山鸟飞,商溪流水背残晖。 行人几在青云路,底事风尘犹满衣。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :停留,这里指旅途中暂时驻足。
  • 青云驿:古代的驿站名,可能指一个高处的驿站,象征着通往高位的道路。
  • 马转:马儿转弯。
  • 栎林:栎树(lì shù)林,栎树是一种常见的落叶乔木。
  • 商溪:商河,这里指一条河流。
  • 背残晖:背对着夕阳的余晖。
  • 行人:旅行者,这里指诗人自己。
  • 几在:几乎在,接近。
  • 青云路:比喻仕途或高升的道路。
  • 底事:何事,什么事。
  • 风尘:旅途中的尘土,也比喻旅途的艰辛。
  • 犹满衣:依然沾满了尘土。

翻译

马儿在栎树林间转弯,山鸟飞翔,商河的流水背对着夕阳的余晖。 我几乎已经走在了通往高位的道路上,但为何身上依旧沾满了旅途的尘土?

赏析

这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感。诗中,“马转栎林山鸟飞”一句,通过动态的场景描绘,展现了旅途的生动与自然之美。而“商溪流水背残晖”则进一步以自然景色来衬托诗人的心境,流露出一种淡淡的忧郁和对未来的期待。后两句“行人几在青云路,底事风尘犹满衣”则表达了诗人对仕途的向往与现实的无奈,形成了鲜明的对比,反映了诗人内心的矛盾与挣扎。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生道路的深刻思考。

蒋吉

家居江南。世次不详。曾历游长安、商州、金陵、江夏、岭南等地。《直斋书录解题》卷一九著录其诗集1卷,今不存。《全唐诗》收其诗15首,皆为绝句,多写羁旅之情。近人岑仲勉疑为蒋估之误,但无确据。蒋估,常州义兴(今江苏宜兴)人。宪宗时秘书监蒋乂之子。历官刺史、国子祭酒。《旧唐书·蒋乂传》附其事迹。 ► 15篇诗文