(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鹭鸶(lù sī):一种水鸟,常在湖泊、河流等水域活动。
- 澹澹(dàn dàn):形容水面平静,波光粼粼的样子。
- 飕飕(sōu sōu):形容风声或雨声。
- 汀沙(tīng shā):水边的沙滩。
翻译
春天池塘边,鹭鸶悠闲地站立,水面烟雾淡淡。 静静地栖息在寒冷的芦苇丛中,雨声飕飕。 渔翁归家后,水边的沙滩渐渐沉寂,夜晚降临。 鹭鸶飞下滩头,更加自由自在。
赏析
这首作品描绘了春天池塘边的宁静景象,通过鹭鸶的闲立和静眠,展现了自然的和谐与宁静。诗中“闲立春塘烟澹澹”一句,以淡淡的烟雾为背景,衬托出鹭鸶的悠闲姿态,而“静眠寒苇雨飕飕”则进一步以雨声为背景,加深了场景的静谧感。后两句通过渔翁归家和鹭鸶飞翔的对比,表达了鹭鸶在人类活动减少后的自由与自在,体现了诗人对自然美景的欣赏和对自由生活的向往。