(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 王乔:即王子乔,古代传说中的仙人。
- 放自由:指仙鹤被仙人释放,获得自由。
- 俗人:普通人,与仙人相对。
- 睡轻:形容仙鹤睡眠浅,容易醒来。
- 旋觉:立刻感觉到。
- 松花堕:松树的花粉飘落。
- 舞罢:舞蹈结束后。
- 羽翼光明:形容仙鹤的羽毛洁白闪亮。
- 欺积雪:比积雪还要白。
- 风神洒落:形容仙鹤的风采自然洒脱。
- 占高秋:在高秋时节显得格外突出。
- 应嫌:应该嫌弃。
- 白鹭:一种水鸟,常与仙鹤相比。
- 无仙骨:没有仙人的气质。
- 长伴渔翁宿苇洲:长期陪伴渔夫在芦苇丛生的水边过夜。
翻译
自从仙人王子乔释放了仙鹤,它便自由自在,对俗世的人和事懒得回头。 浅睡中,它立刻感觉到松树的花粉飘落,舞蹈结束后,它悠闲地听着涧水的流动。 它的羽翼洁白闪亮,比积雪还要白,它的风采自然洒脱,在高秋时节显得格外突出。 它应该嫌弃白鹭没有仙人的气质,宁愿长期陪伴渔夫在芦苇丛生的水边过夜。
赏析
这首作品通过描绘仙鹤的自由与超然,展现了其与俗世的不同。诗中,“一自王乔放自由”即点明了仙鹤的非凡来历和自由状态,而“俗人行处懒回头”则进一步以对比手法突出了仙鹤的超脱。后文通过对仙鹤轻盈的睡眠、舞蹈后的闲适、以及其洁白羽翼和高雅风神的描绘,生动地勾勒出了仙鹤的高洁形象。结尾处,诗人通过仙鹤对白鹭的嫌弃,暗示了仙鹤对仙境生活的向往和对尘世的疏离,表达了诗人对超脱世俗、追求高洁生活的理想。