送客归襄阳旧居

· 雍陶
襄阳耆旧别来稀,此去何人共掩扉。 唯有白铜鞮上月,水楼闲处待君归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 襄阳耆旧:襄阳的老人和旧友。耆旧(qí jiù):指年高资深的朋友。
  • 掩扉:关上门。扉(fēi):门。
  • 白铜鞮:古代襄阳地区的一种铜制乐器,这里指襄阳的月光。
  • 水楼:临水的楼阁。

翻译

襄阳的老人和旧友们,自从分别后相见甚少,这次离去,又有谁与我一同关上门呢?只有襄阳那皎洁的月光,静静地照在水边的楼阁上,等待着你的归来。

赏析

这首诗表达了诗人对襄阳旧居的怀念以及对友人的深切思念。诗中,“襄阳耆旧别来稀”一句,既展现了诗人对故乡的眷恋,也透露出时光流逝、人事变迁的感慨。后两句以襄阳的月光和临水的楼阁为背景,营造了一种静谧而略带忧伤的氛围,寓意着诗人对友人归来的期盼和无尽的等待。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,读来令人动容。

雍陶

唐成都人,字国钧。文宗大和进士。历侍御史、国子《毛诗》博士,出为简州刺史。与张籍、王建、贾岛、姚合等友善。工诗,多旅游之作。有集。 ► 134篇诗文