苑中人日遇雪应制

唐 · 赵彦昭

始见青云干律吕，俄逢瑞雪应阳春。
今日回看上林树，梅花柳絮一时新。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 青云：指高空的云，比喻高远的志向或地位。
• 干律吕：干涉音律，这里指云彩的形状和颜色与音律相协调。
• 瑞雪：吉祥的雪，预示着好兆头。
• 应阳春：应和着春天的到来。
• 上林树：上林苑中的树，上林苑是古代皇家园林。
• 梅花柳絮：梅花和柳树的絮，梅花代表冬末春初，柳絮则是春天的象征。

翻译

初次见到那高远的云彩，其形状和颜色与音律相协调，不久又遇到了预示吉祥的雪，恰逢春天的到来。今天回头看那上林苑中的树木，梅花和柳絮都显得格外新鲜。

赏析

这首作品描绘了春日苑中遇雪的景象，通过“青云干律吕”和“瑞雪应阳春”表达了自然界的美妙和谐与吉祥的预兆。后两句“今日回看上林树，梅花柳絮一时新”则巧妙地将梅花和柳絮作为春天的象征，展现了春雪带来的清新与生机。整首诗语言简洁，意境深远，表达了对自然美景的赞美和对春天到来的喜悦。