送人游边

· 郑谷
春亦怯边游,此行风正秋。 别离逢雨夜,道路向云州。 碛树藏城近,沙河漾日流。 将军方破虏,莫惜献良筹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 碛树(qì shù):沙漠中的树木。
  • 沙河:沙漠中的河流。
  • 漾日流:形容河水在阳光下波光粼粼的样子。
  • 破虏:击败敌人。
  • 良筹:好的计策或建议。

翻译

春天本就害怕边疆的游历,而这次出行正值秋风正盛。 在雨夜中告别,踏上了通往云州的道路。 沙漠中的树木近在城边,沙河在阳光下波光粼粼地流淌。 将军正忙于击败敌人,不要吝惜献上你的好计策。

赏析

这首诗描绘了诗人送别友人前往边疆的情景,通过秋风、雨夜、沙漠等元素,营造出一种苍凉而壮阔的边塞氛围。诗中“碛树藏城近,沙河漾日流”一句,以生动的意象展现了边疆的特有景象,同时也暗示了旅途的艰险。结尾处鼓励友人献计献策,表达了对友人的期望和对边疆安宁的祝愿。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友人的深情厚意和对国家边疆安全的关切。

郑谷

郑谷

郑谷,唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许棠、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 ► 327篇诗文

郑谷的其他作品