送僧归富春

· 郑巢
忆过僧禅处,遥山抱竹门。 古房关藓色,秋径扫潮痕。 石净闻泉落,沙寒见鹤翻。 终当从此望,更与道人言。
拼音

所属合集

#僧
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 藓色:苔藓的颜色。
  • 潮痕:潮水退去后留下的痕迹。
  • 鹤翻:鹤翻飞的动作。

翻译

回忆起曾经拜访的僧人禅修之地,那遥远的山峦环抱着竹门。 古老的房舍上布满了苔藓,秋日的小径上留有潮水退去的痕迹。 石头的洁净中传来泉水的滴落声,沙滩的寒意中可见鹤儿翻飞。 我终将再次前往那里,与那位道人深入交谈。

赏析

这首作品描绘了诗人对僧人禅修地的深情回忆。诗中,“遥山抱竹门”形象地勾勒出一幅静谧的山水画面,而“古房关藓色,秋径扫潮痕”则通过细腻的笔触,展现了时间的痕迹和自然的韵味。后两句“石净闻泉落,沙寒见鹤翻”更是以动衬静,通过泉声和鹤舞,加深了禅境的幽远与超脱。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对禅意生活的向往和对道人的深厚情谊。

郑巢

唐杭州钱塘人。性疏野,终生未仕。文宗大和末,献诗于杭州刺史姚合,颇受赏识。与两浙名僧亦多酬唱。工诗,长于五律,多送别题咏之作。有集。 ► 29篇诗文