村中留李三固言宿
平生早游宦，不道无亲故。
如我与君心，相知应有数。
春明门前别，金氏陂中遇。
村酒两三杯，相留寒日暮。
勿嫌村酒薄，聊酌论心素。
请君少踟蹰，系马门前树。
明年身若健，便拟江湖去。
他日纵相思，知君无觅处。
后会既茫茫，今宵君且住。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 春明门：唐代长安城东面三门之一，此指离别之地。
- 金氏陂：地名，指再次相遇的地方。
- 心素：内心的真情。
- 踟蹰（chí chú）：犹豫不决，徘徊不前。
翻译
我一生早早地开始了官场生涯，虽然没有多少亲故。 像我和你的心意，应该是相互了解的。 在春明门前我们分别，在金氏陂中我们重逢。 在这村中，我们喝了三两杯村酒，你留下直到寒日西沉。 不要嫌弃这村酒淡薄，我们借此机会聊聊内心的真情。 请你稍作停留，把马系在门前的树上。 如果明年身体还健康，我打算去江湖游历。 将来即使再想念，恐怕也找不到你的踪迹。 未来的相聚既然渺茫，今晚你就留下来吧。
赏析
这首诗表达了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。诗中，白居易回忆了与李三固言的相识与相知，通过春明门和金氏陂的对比，展现了两人从分别到重逢的情感历程。诗人在村中留宿友人，用村酒作为媒介，表达了对友情的真挚和对未来的不确定感。最后，诗人以留宿友人的请求，表达了对当前相聚时刻的珍惜和对未来可能无法再见的忧虑。整首诗情感真挚，语言朴实，展现了白居易诗歌中的人情味和哲理思考。
