(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 檐前:屋檐前。
- 减燕:指燕子减少,可能因为季节变化而南飞。
- 菊添芳:菊花增添了芳香。
- 燕尽庭前:燕子全部飞走了,庭院前空无燕子。
- 菊又荒:菊花又凋谢了,显得荒凉。
- 老大:年纪大了。
- 比他年少少:与年轻时相比,现在更少了。
- 每逢佳节:每当遇到节日。
- 更悲凉:更加感到悲伤和凄凉。
翻译
屋檐前的燕子减少了,而菊花却增添了芳香;燕子全部飞走了,庭院前的菊花又凋谢了,显得荒凉。年纪大了,与年轻时相比,现在更少了欢乐;每当遇到节日,就更加感到悲伤和凄凉。
赏析
这首诗通过描绘季节变化中的自然景象,表达了诗人对时光流逝和人生老去的感慨。诗中“檐前减燕菊添芳”与“燕尽庭前菊又荒”形成鲜明对比,既展现了秋天的生机,又透露出萧瑟之感。后两句则直抒胸臆,表达了诗人对年华老去的无奈和对节日孤独的悲凉感受。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了司空图诗歌的独特魅力。