(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杳杳(yǎo yǎo):形容深远或幽暗。
- 不极:无尽,无边。
- 霁景:雨后天晴的景色。
- 澹澹(dàn dàn):形容水面平静。
- 蛱蝶(jiá dié):蝴蝶的一种。
- 莲蕊:莲花的雄蕊。
- 袅(niǎo):轻盈摇曳的样子。
- 菱花:菱角的花。
- 舴艋(zé měng):小船。
- 荻(dí):一种生长在水边的植物,类似芦苇。
翻译
波光深远无边,雨后天晴的景色平静初斜。 黑色的蝴蝶粘在莲花的雄蕊上,红色的蜻蜓轻盈地摇曳在菱花间。 鸳鸯成对地出现在这里那里,小船三三两两地停靠在几家水边。 我愿与你在荻草旁依偎着酒船,共同度过这一生。
赏析
这首作品以细腻的笔触描绘了江南水乡的宁静景致。诗中“波光杳杳不极”和“霁景澹澹初斜”两句,通过对光影的捕捉,展现了水面的辽阔与宁静。后两句则通过生动的动植物描绘,增添了画面的生动感。最后两句表达了诗人愿与心爱之人共度此生的浪漫情怀,整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意和温情。