茶中杂咏其六茶灶

南山茶事动,灶起岩根傍。 水煮石发气,薪然杉脂香。 青琼蒸后凝,绿髓炊来光。 如何重辛苦,一一输膏粱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 茶事:指与茶相关的活动,如种茶、制茶等。
  • 岩根:岩石的底部。
  • 石发气:指石头在加热时释放的气体。
  • 薪然:燃烧的柴火。
  • 杉脂香:杉木燃烧时散发出的香味。
  • 青琼:形容茶叶的颜色。
  • 绿髓:比喻茶叶的精华。
  • 输膏粱:比喻将茶叶的精华奉献给富贵人家。

翻译

南山上的茶事正忙,茶灶就建在岩石的旁边。 水煮时石头释放出气息,柴火燃烧着杉木的香气。 茶叶在蒸煮后变得青翠如玉,精华在炊煮中闪耀着光泽。 为何要如此辛苦地制作,只为将这精华献给富贵人家。

赏析

这首作品描绘了南山茶事的繁忙景象,通过“岩根傍”的茶灶、“石发气”与“杉脂香”的交织,生动地勾勒出了制茶的环境与氛围。诗中“青琼蒸后凝,绿髓炊来光”以精妙的比喻展现了茶叶的色泽与精华,而结尾的“如何重辛苦,一一输膏粱”则透露出对制茶人辛勤劳动的同情,以及对茶叶被富贵人家享用的无奈。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对茶文化的深刻理解和人文关怀。

皮日休

皮日休

唐襄阳人,字逸少,后改袭美,早年居鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生等。懿宗咸通八年擢进士第。十年,为苏州刺史从事,与陆龟蒙交游唱和,人称皮陆。后又入京为太常博士。僖宗乾符五年,黄巢军下江浙,日休为巢所得,任为翰林学士。巢败,日休下落不明,或云为朝廷所杀,或云为巢所杀,或云至吴越依钱镠,或云流寓宿州。有《皮子文薮》、《松陵集》。 ► 410篇诗文