送卢堪

羁贫不易去,此日始西东。 旅舍秋霖叶,行人寒草风。 酒醒馀恨在,野饯暂游同。 莫使祢生刺,空留怀袖中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 羁贫:因贫困而受束缚。
  • 秋霖:秋天的连绵雨。
  • 野饯:在野外为行人设宴送别。
  • 祢生刺:祢衡的刺,指祢衡曾持刺(名片)欲见曹操,但终未得见,刺字已磨灭。这里比喻未能实现的愿望或遗憾。

翻译

因贫困而受束缚,不易离去,今日终于东西分飞。 旅舍外秋雨绵绵,落叶飘零,行人迎着寒风中的枯草。 酒醒后仍留有遗憾,在野外设宴送别时,我们暂时同游。 不要像祢衡那样,让未实现的愿望空留在怀中。

赏析

这首作品描绘了贫困中的离别场景,通过秋霖、寒草等意象,传达了旅途的艰辛和离别的凄凉。诗中“酒醒馀恨在”一句,直抒胸臆,表达了离别后的无尽遗憾。结尾以祢衡的典故作比,含蓄地表达了诗人对未能实现的愿望的深深怀念和无奈。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了司空曙诗歌的独特魅力。

司空曙

司空曙

司空曙,字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。未几,迁长林县丞。累官左拾遗。终水部郎中。其诗朴素真挚,情感细腻,多写自然景色和乡情旅思,诗风闲雅疏淡。 ► 165篇诗文