桐花
春令有常候，清明桐始发。
何此巴峡中，桐花开十月。
岂伊物理变，信是土宜别。
地气反寒暄，天时倒生杀。
草木坚强物，所禀固难夺。
风候一参差，荣枯遂乖剌。
况吾北人性，不耐南方热。
强羸寿夭间，安得依时节。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 春令：春季。
- 常候：通常的时节。
- 清明：清明节，春季的一个节气。
- 桐始发：桐树开始开花。
- 巴峡：指巴东三峡，今重庆一带。
- 十月：指农历十月。
- 岂伊：难道是。
- 物理变：自然规律的变化。
- 土宜别：土地适宜性的差异。
- 地气：地方的气候。
- 反寒暄：气候异常，冷暖颠倒。
- 天时：自然界的时令。
- 倒生杀：指自然规律的颠倒，如本应生长的却死亡。
- 草木坚强物：指草木是坚韧的生物。
- 所禀：所具有的特性。
- 固难夺：本来就难以改变。
- 风候：风和气候。
- 参差：不一致，差异。
- 荣枯：生长与枯萎。
- 乖剌：违背，不协调。
- 况吾：何况我。
- 北人性：北方人的体质。
- 不耐：不适应。
- 南方热：南方的炎热气候。
- 强羸：强壮与虚弱。
- 寿夭：长寿与短命。
- 安得：怎能。
- 依时节：按照正常的时节。
翻译
春季有它固定的时节，清明时节桐树开始开花。 为何在这巴东三峡之中，桐花却在十月盛开。 难道是自然规律发生了变化，还是土地的适宜性有所不同。 地方的气候异常，冷暖颠倒，自然界的时令也颠倒了生长与死亡。 草木是坚韧的生物，它们所具有的特性本来就难以改变。 风和气候一旦有所差异，生长与枯萎就会变得不协调。 何况我这个北方人的体质，不适应南方的炎热气候。 在强壮与虚弱、长寿与短命之间，怎能按照正常的时节生活。
赏析
这首诗通过对巴峡地区桐花十月开放的观察，探讨了自然规律与地域差异之间的关系。白居易以桐花的异常开放为例，引出了对气候、土地适宜性以及生物特性的思考。诗中“地气反寒暄，天时倒生杀”描绘了气候的异常，而“草木坚强物，所禀固难夺”则强调了生物特性的稳定性。最后，诗人以自己的体质为例，表达了对适应不同环境的感慨。整首诗语言简练，意境深远，反映了诗人对自然现象的敏锐观察和对生命哲理的深刻思考。
