(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 酬:答谢。
- 员外:古代官职,意为“额外的人员”,通常指非正式官员。
- 松雪:松树上的雪。
- 无尘:没有尘埃,形容非常干净。
- 小院:小的庭院。
- 寒:寒冷。
- 闭门:关门。
- 长安:唐朝的都城,今西安。
- 烦君:麻烦您,对对方的尊称。
- 想我:想念我。
- 看心坐:静坐观心,一种禅修的方式。
- 报道:告知。
- 心空:心境空灵,没有杂念。
- 无可看:没有什么可以观察的。
翻译
松树上的雪没有尘埃,小院里寒冷,我闭门不出,感觉不像住在繁华的长安。麻烦您想念我,我正在静坐观心,告诉您我的心境空灵,没有什么可以观察的。
赏析
这首诗是白居易对钱员外雪中见寄的答谢之作。诗中通过描绘松雪无尘的小院和闭门不出的情景,表达了诗人远离尘嚣、追求心灵宁静的生活态度。后两句以禅修的方式表达了自己心境的空灵,显示了诗人超脱世俗、追求精神自由的境界。整首诗语言简洁,意境深远,体现了白居易诗歌的清新自然和哲理深邃。