(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浩然:广阔无边的样子,这里指心境宽广、无拘无束。
- 暖被日高眠:指在温暖的被窝里,太阳升得很高才起床,形容悠闲自在的生活。
- 俸钱:古代官员的薪水。
翻译
霜降寒冷,月亮苦涩,天即将亮,我忽然怀念起闲居的生活,心中涌起无限的思绪。 自问为何要在寒夜中点燃灯火,而不是在温暖的被窝里,太阳高高升起时才慵懒地起床。 我深感惭愧,年老体弱还要穿着朝服上朝,不必过于担忧饥饿和寒冷,只需计算着薪水。 无论何时有空闲,我都会选择归去,追求生活的丰裕,不知要等到何年何月。
赏析
这首作品表达了白居易对闲适生活的向往和对官场生活的厌倦。诗中通过对比寒冷的夜半与温暖的日高眠,突出了对悠闲生活的渴望。同时,诗人对老病之身的自嘲,以及对俸钱计算的无奈,反映了他对现实生活的深刻认识和淡然态度。最后,诗人表达了对未来生活的期待,但又透露出一种无奈和不确定感,体现了诗人内心的复杂情感。