汉铙歌十八首朱鹭

明 · 胡应麟

翁离趾中可筑室，何用葺之桂若兰。翁离趾中可筑宫，何用涂之椒以檀。
修竹夹广除，一何檀栾。千乘万骑缤纷哉，往以还。
左长杨，右甘泉。汾阴后，泰畤前。黄鹄高飞极云天。
词臣献赋陛下之寿三千年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 汉铙歌：汉代的军乐，铙是一种古代乐器。
• 朱鹭：一种鸟名，这里可能指歌曲的名称。
• 翁离趾：地名，具体位置不详。
• 葺：修缮。
• 桂若兰：桂树和兰草，这里指用香木和香草来装饰。
• 椒以檀：用花椒和檀香来涂抹，花椒和檀香都是古代用于香料和装饰的材料。
• 广除：宽阔的台阶。
• 檀栾：形容竹子茂盛的样子。
• 千乘万骑：形容军队众多。
• 缤纷哉：形容景象繁多、美丽。
• 长杨：地名，古代宫苑名。
• 甘泉：地名，古代宫苑名。
• 汾阴后：地名，古代祭祀的地方。
• 泰畤前：地名，古代祭祀的地方。
• 黄鹄：一种大鸟，这里比喻高飞。
• 词臣：指文学侍从之臣，即宫廷中的文人。
• 献赋：献上诗赋，表达对君王的赞美。
• 陛下：对君王的尊称。
• 三千年：极言时间之长，表示祝愿君王长寿。

翻译

在翁离趾这个地方，可以建造房屋，何不用桂树和兰草来装饰修缮呢？在翁离趾这个地方，可以建造宫殿，何不用花椒和檀香来涂抹装饰呢？

修长的竹子夹在宽阔的台阶两侧，多么茂盛美丽。成千上万的军队和骑兵，来来往往，景象多么繁多、美丽。

左边是长杨宫，右边是甘泉宫。汾阴之后，泰畤之前。黄鹄高飞，直冲云天。

文学侍从之臣献上诗赋，祝愿陛下您长寿三千年。

赏析

这首作品描绘了一个宏伟壮丽的场景，通过地名和宫苑的描绘，展现了古代帝王的威严和国家的繁荣。诗中运用了丰富的意象，如桂若兰、椒以檀等，表达了对美好生活的向往和对君王的赞美。最后，通过词臣献赋，表达了对君王长寿的美好祝愿，体现了作者对国家和君王的忠诚与敬仰。整首诗语言华丽，意境深远，展现了明代诗歌的特色。