拟汉郊祀歌十九首练时日

象载瑜,粲六牙。至万里,自流沙。入天闲,服舆皂。扈法驾,彰大造。 翩翩哉,赤鸿来。超虞罗,翔玉台。翮五文,丽以鲜。衔灵芝,咽醴泉。 兆嘉祥,禔景福。八荒来,四夷服。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (xiàng):指大象。
  • 载瑜(zǎi yú):指背负着珍宝。
  • (càn):光彩照人。
  • 六牙:指象牙。
  • 流沙:指沙漠。
  • 天闲:指天空。
  • 服舆:指驾驭车辆。
  • (zào):黑色。
  • (hù):随从。
  • 法驾:指法度规定的驾驶方式。
  • (zhāng):显扬。
  • 翩翩:形容飞翔的样子。
  • 赤鸿:指红色的大雁。
  • 虞罗:指虞舜的后裔。
  • 玉台:指高台。
  • (hé):羽毛。
  • 五文:指五彩斑斓。
  • 灵芝:传说中的仙草。
  • (yān):吞咽。
  • 醴泉:指仙人饮用的泉水。
  • (zhào):预示。
  • 嘉祥:吉祥。
  • (zhī):吉祥。
  • 景福:吉祥和幸福。
  • 八荒:指天下。
  • 四夷:指四方的夷狄。

翻译

背负着珍宝的大象,牙齿洁白如玉。行至千里,穿越沙漠。飞升至天空,驾驭着黑色的车辆。随从法度规定的驾驶方式,显扬伟大的创造。

飞翔的红色大雁来了,超越了虞舜的后裔,翱翔在高台之上。羽毛五彩斑斓,美丽而鲜艳。衔着灵芝,饮下仙人的泉水。

预示着吉祥和幸福,八方来朝,四方的夷狄都归顺了。

赏析

这首诗描绘了一幅神奇而美好的画面,通过象征性的意象,展现了吉祥幸福的景象。诗中运用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人等,使整首诗充满了神秘和浪漫的色彩。作者通过描绘大象背负珍宝、红色大雁飞翔等场景,表达了对美好未来的向往和祝福。整体氛围优美,意境深远,展现了作者对美好生活的向往和祈愿。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文