所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 嘹唳（liáo lì）：形容声音清脆悠扬。
- 榆关：古代关隘名，位于今河北省秦皇岛市山海关区，是古代重要的边防要塞。
- 虚弦：指空弦，即弓上未搭箭的弦。
- 讶：惊讶，惊奇。
- 征鸿：远行的鸿雁，常用来比喻远行的人或传递消息的使者。
- 春信：春天的消息，这里指春天的气息或迹象。
- 天山：山脉名，横贯中国新疆维吾尔自治区中部，是亚洲中部的大山脉。
翻译
二月里，我听到了几声清脆悠扬的雁鸣，它们穿越了榆关，所有的弓弦都停止了射击，在夕阳的余晖中静静落下。我惊讶地发现，这些远行的鸿雁竟然如此勇敢，它们又随着春天的气息，飞到了遥远的天山。
赏析
这首作品描绘了春天雁群北飞的景象，通过“嘹唳”、“虚弦”、“落照”等词语，营造出一种宁静而壮美的氛围。诗中“却讶征鸿偏有胆”一句，既表达了对雁群勇敢北飞的赞叹，也隐含了对远行者坚韧不拔精神的赞美。最后，“又随春信到天山”则进一步以春天的到来和雁群的迁徙，象征着生命的循环和希望的延续。整首诗语言简练，意境深远，充满了对自然和生命的敬畏与赞美。
孙承宗
明高阳人，字稚绳，号恺阳。为诸生时，教读边郡，喜从老兵究问险要阨塞。万历三十二年进士。授编修，进中允。历谕德、洗马。熹宗即位，充讲官。朝臣推为兵部侍郎，主辽事。帝不欲承宗离讲筵，不许。天启二年广宁失守，乃拜兵部尚书兼东阁大学士。承宗自请督师，既至，汰逃将，遣疲兵，用马世龙等为将；又从袁崇焕请，筑宁远等城，令崇焕守之。在关四年，凡修复城堡数十，练兵十一万，开屯五千顷，遣将戍锦州、松山、大小凌河，拓地四百里。三年，为魏忠贤党所谗，乞归。崇祯二年，后金兵陷畿辅州县多处，思宗命承宗守通州。次年，收复遵化等四城。后以大凌河等地失守，廷臣归咎承宗筑城之计，引疾归。家居七年，十一年，清兵攻高阳，率家人拒守，城破，投环死。子孙多人皆战死。福王时谥文忠。有《高阳集》。 ► 30篇诗文
