拟饮酒效陶渊明十首

明 · 胡俨

偶尔得名酒，日夕斟酌之。
顾影忽复醉，回飙吹我衣。
颓然即枕席，觉来还命辞。
归云返大壑，栖鸟恋故枝。
人生贵知止，汨汨将奚为。
以心为形役，寓形复几时。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

颓然：疲倦不堪的样子。
枕席：枕着席地而坐。
归云：回到云中，比喻消失不见。
大壑：深谷。
栖鸟：停歇的鸟。
贵知止：重要的是懂得适可而止。
汨汨：形容水流的声音。

翻译

偶尔喝上一杯名酒，日夜品味着它。看着自己的影子，突然又陶醉其中，微风吹拂着我的衣裳。疲倦时便躺在席地上，醒来又觉得生命如同离去。回到云中消失，栖息的鸟儿留恋着旧枝。人生最重要的是懂得适可而止，水流的声音又将何去何从。

赏析

这首诗表达了对人生的思考和感悟，通过喝酒的场景描绘出人生的起伏和变化。诗人在饮酒之余，感叹人生短暂，体会到生命的无常和轮回。诗中的意境优美，通过对自然景物的描绘，表达了对生命的深刻思考，引人深思。