（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 閒（xián）：空闲，悠闲。
- 冥冥（míng míng）：形容天空阴暗，云雾缭绕的样子。
- 潺潺（chán chán）：形容水流声。
- 撷（xié）：采摘。
- 翠菅（cuì jiān）：翠绿的草。
- 眇（miǎo）：远望。
翻译
山如屏风，高耸且悠闲，云雾缭绕，水声潺潺。山中之人，面容古朴，心境宁静，坐在白石上，采摘翠绿的草。 双鸟忽然翻飞，思念尘世多有违背。夕阳西下，千里之外，远远望去，心中惆怅，不思归去。
赏析
这首作品描绘了一幅南屏山的静谧景象，通过“云冥冥兮水潺潺”和“坐白石兮撷翠菅”等句，展现了山中的宁静与自然之美。诗中“双鸟忽兮翻飞”象征着尘世的纷扰与山中宁静的对比，而“念尘世兮多违”则表达了诗人对尘世的疏离感。最后，“夕阳下兮千里，眇怅望兮不归”则深化了诗人对山中宁静生活的留恋与对尘世的不舍，形成了一种超脱与眷恋并存的复杂情感。
