灵洞山房杂咏为赵太史题五首古洞栖霞

十尺幽轩锁碧桃,三山罗列画屏高。 登临忽忆吾家近,万仞扶桑压巨鳌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 十尺:形容房间的深度,十尺约等于3.3米。
  • 幽轩:指幽静的小室或小阁。
  • 碧桃:指青翠的桃树。
  • 三山:神话中的三座神山,通常指蓬莱、方丈、瀛洲。
  • 罗列:排列,陈列。
  • 画屏:屏风上的画,这里比喻山景如画。
  • 登临:登高望远。
  • 吾家近:指作者的家离这里很近。
  • 万仞:形容山峰极高,仞是古代长度单位,一仞约为八尺。
  • 扶桑:神话中的神木,传说中太阳升起的地方。
  • 压巨鳌:巨鳌是神话中的大海龟,这里形容山峰高耸,仿佛压在大海龟上。

翻译

幽静的小室深十尺,四周环绕着青翠的桃树,三座神山如同高高的画屏排列眼前。登高远望,忽然想起我的家就在附近,那万丈高的扶桑山仿佛压在巨大的海龟之上。

赏析

这首作品描绘了一幅幽静而壮丽的山景图。通过“十尺幽轩锁碧桃”和“三山罗列画屏高”的细腻笔触,诗人将读者带入一个静谧而美丽的自然环境中。后两句“登临忽忆吾家近,万仞扶桑压巨鳌”则展现了诗人对家乡的深情及对自然景观的敬畏。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对自然美景的热爱和对家乡的眷恋。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文