同房仲过云间舟中听赵五叔远夜歌作

楼船明月夜如霜,一曲清歌赵五郎。 贪听阳关第三叠,不知行色在吴阊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 楼船:高楼大船。
  • 赵五郎:指古代传说中的赵飞燕,是个音乐家。
  • 阳关:古代地名,指西北边境。
  • 吴阊:古代地名,指东南边境。

翻译

在楼船上,明亮的月光照耀着,夜晚宛如霜一般清冷。赵五郎唱起一曲悠扬的歌声。我沉迷于听着,不知道他的歌声穿越了阳关的第三重,又穿越了吴阊,而我却不知道他的心情如何。

赏析

这首古诗描绘了一个夜晚在楼船上听赵五郎歌唱的场景,通过明月、清歌和地名的交织,展现了一种幽静、清冷的意境。诗中的赵五郎是一个神秘而具有魅力的人物,他的歌声如同明月一样清冷动人,让人沉醉其中。整首诗意境优美,给人以静谧之感,让人不禁想象赵五郎歌声的神奇魅力。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文