(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 缪通(miào tōng):指缪氏,即缪氏之女,这里指女子。
- 寒柝(hán guǒ):古代一种击打的乐器,类似于现代的木鱼。
翻译
在安静的夜晚,时间仿佛变得很长,心中的离愁像冷灰一般。缪氏的女子离开京都,却空有对故园的思念。夜深人静时听到寒柝的声音,心中的情愫减少了年轻的豪情。无缘无故地感到孤寂落寞,一个又一个忧虑涌上心头。
赏析
这首诗描绘了作者在夜晚思念家乡和亲人的心情。静夜长如岁,表现出时间仿佛变得很慢,心情沉重。羁愁冷似灰,用冷灰来比喻心中的离愁,形象生动。缪通京国籍,虚负故园梅,表达了对故园的留恋之情。寒柝的声音和多情减壮怀,揭示了作者内心的孤独和情感的减退。整首诗情感真挚,意境深远,展现了离乡别亲的苦闷和思念之情。