富贵曲十二首

明 · 胡应麟

西北浮云隐隐，帘垂百尺高楼。
罗袖风前试卷，玉钗斜拨箜篌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浮云：飘动的云。
• 隐隐：隐约不分明。
• 帘垂：帘子垂下。
• 罗袖：丝罗制的衣袖，常指华美的衣裳。
• 玉钗：玉制的钗，古代妇女的首饰。
• 箜篌（kōng hóu）：古代的一种弹拨乐器。

翻译

西北方向的天空飘着隐约的浮云，高楼的帘子垂下百尺长。 华美的衣袖在风前轻轻卷起，玉钗斜插在箜篌上。

赏析

这首作品描绘了一幅富贵闲适的生活场景。通过“西北浮云隐隐”和“帘垂百尺高楼”的描绘，展现了高楼的雄伟与天空的辽阔，暗示了主人公的高贵身份。后两句“罗袖风前试卷，玉钗斜拨箜篌”则细腻地描绘了女子的优雅动作，罗袖轻卷，玉钗斜插，箜篌轻拨，充满了诗意和美感，表达了富贵生活中的闲适与优雅。