春宫曲四首

长门花满月华高,云锁珠帘护碧桃。 夜静南宫歌吹发,新声遥奏郁轮袍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 长门:汉代宫殿名,这里泛指宫殿。
  • 花满:形容花开得繁盛。
  • 月华:月光。
  • 碧桃:一种观赏桃树,花朵美丽。
  • 南宫:古代宫殿名,这里指宫廷。
  • 歌吹:音乐和歌声。
  • 郁轮袍:古代一种华美的袍子,这里指代华丽的音乐或舞蹈。

翻译

在春夜的宫殿中,花开得繁盛,月光高照,云雾缭绕,珠帘低垂,守护着美丽的碧桃花。夜深人静时,南宫中传来了音乐和歌声,那新奇的音乐远远地奏响,如同华丽的郁轮袍一般迷人。

赏析

这首诗描绘了春夜宫廷中的一幕,通过“长门花满月华高”和“云锁珠帘护碧桃”的描绘,展现了宫廷的宁静与美丽。后两句“夜静南宫歌吹发,新声遥奏郁轮袍”则通过音乐的描绘,增添了宫廷夜晚的神秘与华丽。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对宫廷生活的向往和对美好事物的赞美。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文