金华山杂咏八首朝真洞

万仞嵯峨雾色重,青天谁削紫芙蓉。 扶筇恍忆西游日,玉女盆边第一峰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 万仞:形容山峰极高。仞,古代长度单位,一仞约为八尺。
  • 嵯峨:形容山势高峻。
  • 雾色重:雾气浓厚。
  • :削成,形容山峰如刀削般陡峭。
  • 紫芙蓉:紫色的芙蓉花,这里比喻山峰。
  • 扶筇:拄着竹杖。筇,一种竹子,可做手杖。
  • 恍忆:恍惚回忆。
  • 西游日:指作者西行游览的日子。
  • 玉女盆:传说中玉女洗浴的盆,这里指山中的一个景点。
  • 第一峰:最高的山峰。

翻译

万丈高峰高耸入云,雾气浓重, 青天之下,是谁削出了这紫色的芙蓉般的山峰? 拄着竹杖,我恍惚回忆起西行游览的日子, 在那玉女盆旁,我曾站在最高的山峰之巅。

赏析

这首作品描绘了作者在金华山朝真洞所见的壮丽景色,通过“万仞嵯峨”和“紫芙蓉”等意象,生动地表现了山峰的高峻和美丽。后两句则通过“扶筇恍忆”和“玉女盆边第一峰”的叙述,表达了作者对过往游历的怀念和对自然美景的赞叹。整首诗语言凝练,意境深远,展现了作者对自然山水的深厚情感和精湛的艺术表现力。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文