同凌时东吴介夫僧古心游虎跑寺泉头分韵得空字

长日寻幽处,穿林兴不穷。 把杯秋寺里,得句野泉中。 山路晴吹叶,石梁晚度风。 有僧同杖屦,更洗世情空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凌时:即凌晨。
  • 东吴:古代指江苏南部、浙江北部一带。
  • 介夫:朋友。
  • 僧古心:人名,可能是当时的僧侣。
  • 虎跑寺:位于浙江杭州西湖边的一座寺庙。
  • 分韵:古代文人聚会作诗时,按照指定的韵脚作诗。
  • 得句:即作诗。
  • 石梁:石桥。
  • 杖屦:拐杖和鞋子,代指行走。
  • 世情空:指世俗情感的空幻。

翻译

在漫长的日子里寻找幽静的地方,穿过森林的兴致无穷无尽。 在秋天的寺庙里举杯畅饮,在野外的泉水旁得到诗句。 山间的路上晴朗时吹动树叶,石桥在夜晚的风中度过。 有僧人一同行走,更能洗涤世俗情感的空幻。

赏析

这首作品描绘了诗人在秋日与友人、僧侣一同游历山林、寺庙的情景。诗中,“长日寻幽处”展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。通过“把杯秋寺里,得句野泉中”的描绘,诗人表达了对自然美景的赞美和对诗歌创作的喜悦。尾联“有僧同杖屦,更洗世情空”则深化了诗的主题,表达了与僧侣同行的超脱世俗之感,体现了诗人对世俗情感的淡泊和对精神世界的追求。

孙一元

明人,自称关中(今陕西)人,字太初,自号太白山人。风仪秀朗,踪迹奇诘,乌巾白帢,铁笛鹤瓢,遍游名胜,足迹半天下。善为诗,正德间僦居长兴吴珫家,与刘麟、陆昆、龙霓、吴珫结社倡和,称苕溪五隐。有《太白山人稿》。 ► 531篇诗文

孙一元的其他作品