余在娄江日孙齐之徐孟孺同日先后过访余以行迫不及报谢追忆二君辄成短歌
孙郎已老徐郎少，一日娄江逢二妙。赵家白壁总连城，海上明珠双照耀。
孙郎发短垂六旬，徐郎三刖仍干秦。余亦狂歌称隐沦，虎溪相别成大笑，满眼人间失意人。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 娄江：地名，今江苏省太仓市。
- 二妙：指两位才艺出众的人。
- 赵家白壁：比喻珍贵的人才或物品。
- 连城：形容极其珍贵。
- 海上明珠：比喻杰出的人才。
- 发短：指年纪已大，头发稀疏。
- 六旬：六十岁。
- 三刖：出自《史记·屈原贾生列传》，比喻多次遭受挫折。
- 干秦：指向秦国求官，比喻追求功名。
- 隐沦：隐居不仕。
- 虎溪：地名，在今江西省九江市。
翻译
孙郎已老，徐郎还年轻，一日在娄江同时遇到这两位才子。他们如同赵家的白璧，珍贵无比，又像海上的明珠，双双闪耀。 孙郎已近六十，头发稀疏，徐郎虽多次受挫，仍不懈追求功名。我也自称隐士，放歌狂吟，在虎溪与他们分别时，相视大笑，眼中尽是世间不得志之人。
赏析
这首作品描绘了作者在娄江偶遇两位才子的情景，通过对比孙郎的老态与徐郎的年轻，以及他们各自的境遇，表达了作者对人生境遇的感慨。诗中运用了“赵家白壁”、“海上明珠”等比喻，形象生动地展现了两位才子的非凡才华。结尾的“虎溪相别成大笑，满眼人间失意人”则透露出一种超脱世俗、豁达乐观的人生态度。
