章生持所业游余门诗勖之

火云峥嵘照林薄,赤日团空坐如灼。高堂褦襶者谁子,云是香溪少年章敏学。 少年十九能作诗,沾沾欲问扬云奇。先生四十发种种,抗颜肯受庸人嗤。 新诗读女吾动色,东野穷愁浪仙僻。电光雷铗双芙蓉,烂漫苔痕土花碧。 君不见神物不遇张司空,万古丰城白虹泣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

火云峥嵘:火焰般的云彩在高耸的山峰上照耀。
褦襶:衣襟。
香溪:地名,指一条清香的小溪。
章敏:人名,指作者。
沾沾:形容得意洋洋的样子。
扬云奇:指扬名立万,成为众人瞩目的奇才。
抗颜:抬头,昂首。
庸人:平庸的人。
新诗:指刚刚创作的诗篇。
东野:指东方的原野。
浪仙:指游荡的仙人。
电光雷铗:形容闪电和雷声。
芙蓉:指芙蓉花。
苔痕:指青苔的痕迹。
土花碧:指土地上的各种花朵和青翠的景色。
神物不遇张司空:指神仙之物未曾遇到张仲宣(古代传说中的仙人)。
丰城:地名,指丰城县。
白虹泣:指白虹为之哭泣,形容景色美丽动人。

翻译

火焰般的云彩照耀着高耸的山峰,太阳红红的像火一样燃烧着。坐在高堂上褦襶的是谁家的子弟,那云彩下是香溪的少年章敏学习。
年仅十九的少年已经能够作诗,得意洋洋地想要问问扬名的秘诀。而四十岁的先生却面对各种挑战,昂首不肯接受平庸之人的嘲笑。
读了新诗后,我情不自禁地动容,东野上的愁苦和游荡的仙人。闪电和雷声交相辉映,芙蓉花开在青苔痕迹和土地上,美丽绚烂。
难道你没看见神仙之物未曾遇到张仲宣,万古丰城的白虹为之哭泣吗?

赏析

这首诗描绘了一个少年章敏在学习诗文的过程中的成长历程。从年少轻狂的少年到成熟稳重的中年,作者通过对比展现了少年时的懵懂与成熟后的坚定。诗中运用了丰富的意象和比喻,描绘出大自然的壮丽景色,表达了对才华横溢的人才的赞美和对平庸之辈的不屑。整首诗意境优美,富有诗意,展现了作者对人生和才华的深刻思考。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文