冬日重过西庄

· 徐繗
背郭云庄净,孤村雁荡清。 岸回沙半出,山远雪微明。 草户连郊色,寒檐傍竹声。 夜深灵籁作,宿处本香城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

郭云庄:指郭沫若的别墅,位于北京西山脚下。 雁荡:飞翔的雁群。 岸回:河岸弯曲。 灵籁:美妙的音乐。 香城:指佛教中的极乐世界。

翻译

冬日再次来到西庄, 背靠着清净的郭云庄,孤立的村庄中雁群飞荡清澈。 河岸弯曲,沙地半露,远处的山峦上微微闪现着雪光。 草屋与郊外的景色相连,寒冷的屋檐旁传来竹叶的声音。 深夜里,美妙的音乐响起,这里的住所本是极乐之城。

赏析

这首诗描绘了冬日里西庄的景色,通过对自然景物的描绘,展现出一幅宁静清雅的画面。诗人以简洁明了的语言,将冬日的景色生动地展现在读者面前,让人仿佛置身其中感受到了冬日的宁静与美好。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,使得整首诗充满了诗意和意境,让人感受到一种超脱尘世的宁静与美好。