过南京三首

· 胡俨
谬忝司成席,逡巡二十年。 束书频北上,谢病独南还。 一寸丹心在,千花紫诰鲜。 长陵望益远,老泪落潸然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

谬忝(miù tiǎn):谦虚自谦,自谦自贬。
逡巡(qūn xún):犹豫不决,徘徊。
束书(shù shū):捆绑书籍,指背书。
紫诰(zǐ gào):指皇帝的诏书,即封赐的诏书。
长陵(cháng líng):明代明孝陵,明太祖朱元璋的陵墓。

翻译

在南京的三首诗中
我谦卑地坐在司成的席位上,犹豫徘徊了二十年。
频繁地背书北上,因病谢绝了北方的邀请,独自返回南方。
我心中有一份坚定的决心,获得了千万朵花朵般的封赐。
眺望着长陵,感觉越发遥远,老泪不禁潸然而下。

赏析

这首诗表达了诗人胡俨对自己官职的谦虚态度和对家乡的眷恋之情。诗中透露出对官场的犹豫和坚守初心的决心,同时也表现了对家乡的深情厚意。通过长陵的遥望和老泪的潸然,诗人将自己内心的感慨和情感表现得淋漓尽致,展现了一种深沉的情怀。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文