病卧旬日焚香小斋偶扶杖过墙东则池上芙蓉尽放矣秋色三分倏忽强半捉笔聊赋短章

明 · 胡应麟

肺病寒窗卧绿纱，竹床支枕诵南华。
不知湖上秋多少，帘外芙蓉尽落花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

病卧：病中卧床 旬日：十天 焚香：点香 小斋：小房间 扶杖：扶着拐杖 过墙：越过墙壁 芙蓉：一种花 倏忽：转瞬间 半捉笔：勉强拿起笔 聊赋：随意写作 短章：短诗

翻译

病中躺了十天，点着香，躺在小房间里，偶尔扶着拐杖走到墙边。东边的池塘上的芙蓉花已经全部凋谢了，秋天的景色变化迅速，转眼间就过去了。我勉强拿起笔，随意写下了这首短诗。

赏析

这首诗描绘了作者病中的景况，通过描述病卧期间的点滴生活细节，展现出一种淡泊、清寂的意境。作者在疾病的折磨下，依然能够感受到四季更替的变化，表现出对生命的感悟和对自然的敏感。整首诗情感真挚，意境优美，通过简洁的语言描绘出了一幅深沉而富有禅意的画面。